EPSG:4326

B - Sound Bruggisser

The company is primarily involved in the manufacturing and wholesale/retail trade of Hi-Fi equipment and related products.

Sie haben keine Berechtigung, auf das Administrationspanel zuzugreifen.

API-Schlüssel-Präfix in die Zwischenablage kopiert

Fehler beim Kopieren in die Zwischenablage

Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Der API-Schlüssel {name} wird dauerhaft gelöscht.

API-Schlüssel löschen

Monitor and manage API keys across all users

Fehler beim Aktualisieren des API-Schlüssel-Status

API Keys Management

Chrome-Erweiterung-Download-Statistiken überwachen und analysieren

Noch keine Chrome-Erweiterung-Downloads erfasst

Chrome-Erweiterung Downloads

Noch keine Chrome-Erweiterung-Versionen veröffentlicht

Assign a user to manage a specific company

Assign Company Admin

Users assigned to manage specific companies

Assign company administrators to manage specific companies

Assign users to manage specific companies

No company admins assigned

Permissions

Company Management

Unternehmensseiten-Besuchsdaten anzeigen und analysieren

Unternehmensbesuche

Detaillierte Liste aller Besuche für dieses Unternehmen

API-Schlüssel und Zugriffstoken verwalten

API-Schlüssel

Unternehmensdaten und Zuweisungen verwalten

Unternehmen

Benutzergruppen und Organisationen verwalten

Gruppen

LinkedIn-Profile und Stellenangebote durchsuchen

LinkedIn

Organisationen und ihre Mitglieder verwalten

Organisationen

Domains anzeigen, bei denen die Unternehmenserstellung fehlgeschlagen ist

Ausstehende Domains

Personenprofil-Besuchsdaten anzeigen und analysieren

Personenbesuche

Alle Benutzerprojekte anzeigen und verwalten

Projekte

Sicherheit

Benutzer, Rollen und Berechtigungen verwalten

Benutzerverwaltung

Seiten, Beiträge und Website-Inhalte mit TinaCMS bearbeiten

Benutzer, Einstellungen und Systemkonfiguration verwalten

Administrationspanel

Create a collaboration group for your team to share projects

Create New Group

Create and manage collaboration groups for team projects

Gruppe bearbeiten

Name

Laden Sie einen Benutzer ein, einer Gruppe als Mitglied oder Administrator beizutreten.

Benutzer zur Gruppe einladen

Create your first group to start collaborating with your team

No groups yet

The group you're looking for doesn't exist or you don't have access to it.

Group Not Found

Group Management

Are you sure you want to archive the category "{name}"? This action cannot be undone.

Archive Category

Are you sure you want to delete the LinkedIn profile for {name}? This action cannot be undone.

Delete LinkedIn Profile

Durchsuchen und suchen Sie LinkedIn-Daten einschließlich Profilen, Unternehmen und Stellenausschreibungen

Dieser Benutzer hat noch keine LinkedIn-Profile hinzugefügt.

Kein Versionsverlauf verfügbar. Versionen werden automatisch erstellt, wenn Profile aktualisiert werden.

Users who have added/submitted the profile:

Titel:

Versionsverlauf für dieses Profil anzeigen

Alle Unternehmen in dieser Kategorie anzeigen

Noch keine LinkedIn-Unternehmenskategorien importiert.

Noch keine LinkedIn-Unternehmensprofile importiert

Noch keine LinkedIn-Stellenangebote importiert

Noch keine LinkedIn-Personenprofile importiert

Noch keine Benutzer haben LinkedIn-Profile gescraped.

Titel

Erstellen Sie eine neue Organisation. Wählen Sie einen primären Admin-Benutzer zur Verwaltung aus.

Dies ist eine Bestätigung, dass Sie {user} erfolgreich eingeladen haben, {organisation} als {role} beizutreten.

Bestätigung der Benutzereinladung

{admin} hat Sie eingeladen, {organisation} als {role} beizutreten.

Sie wurden eingeladen, {organisation} beizutreten

Organisationsname

No admin users found. Users who are admins in at least one organisation will appear here.

No Admin Users

No organisations found. Create an organisation to get started.

No Organisations

Select an admin to remove from "{name}". At least one admin must remain.

Remove Admin

Neue Organisation erstellen

Organisationen und ihre Mitglieder verwalten. Benutzer können Organisationen erstellen oder eingeladen werden.

Laden Sie einen Benutzer ein, einer Organisation als Mitglied oder Admin beizutreten.

Keine Admin-Benutzer gefunden. Benutzer, die in mindestens einer Organisation Admins sind, werden hier angezeigt.

Keine Admin-Benutzer

Keine Organisationen gefunden. Erstellen Sie eine Organisation, um zu beginnen.

Keine Organisationen

Wählen Sie einen Administrator aus, der aus "{name}" entfernt werden soll. Mindestens ein Administrator muss verbleiben.

Administrator entfernen

Benutzer zu Organisation einladen

Keine Organisationsmitglieder gefunden. Erstellen Sie eine Organisation und laden Sie Benutzer ein, um zu beginnen.

Keine Mitglieder

Domains anzeigen und verwalten, bei denen die Unternehmenserstellung aufgrund fehlender Pflichtfelder fehlgeschlagen ist

Noch keine ausstehenden Domains registriert

Keine Benutzer mit ausstehenden Domains gefunden.

Berufsbezeichnung

Detaillierte Liste aller Besuche für diese Person

This action cannot be undone. This will permanently delete the project {name}.

Delete Project

View and manage all projects across all users

Search projects by name, description, or user

Project Management

Detaillierte Informationen zu diesem Sicherheitsereignis

Security

Assign Role

Create New User

View all users and manage their roles and permissions

Impersonating other administrators is not allowed for security reasons

Detailed list of all login events for this user

Administrator

Company Administrator

Group Member

Regular User

User Management

Wir haben einen Link zum Zurücksetzen des Passworts an Ihre E-Mail gesendet. Bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang und folgen Sie den Anweisungen.

Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wir senden Ihnen einen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts

Passwort vergessen

Melden Sie sich in Ihrem Konto an

Anmelden

Are you sure you want to logout? You will need to sign in again to access your account.

Logout

Geben Sie Ihr neues Passwort ein

Passwort zurücksetzen

Erstellen Sie Ihr Konto

Konto erstellen

Verteilung der Unternehmen in den Schweizer Kantonen

Erhalten Sie die beste Erfahrung in Ihrer bevorzugten Sprache

Wir haben erkannt, dass Sie {language} bevorzugen. Von {currentLanguage} wechseln?

Create a new company entry. Required fields are marked with *.

Create New Company

Your new company has been created and is ready to use.

Please provide a website URL to create a company from domain

Projekt auswählen

Suchergebnisse

Teilen

Dashboard

Ihre E-Mail wurde verifiziert und Sie sind jetzt angemeldet.

E-Mail bestätigt!

Entschuldigung, wir konnten die gesuchte Seite nicht finden.

Etwas ist auf unserer Seite schief gelaufen.

Betreff

Gesteuert durch VITE_SHOW_MAP_DEBUG_INFO

Debug-Informationen

Fehler beim Hinzufügen der Unternehmen

{count} Unternehmen erfolgreich zu {projectName} hinzugefügt

{count} Unternehmen zum Projekt hinzugefügt

Fehler beim Hinzufügen des Unternehmens zum Projekt

{companyName} wurde erfolgreich zum Projekt hinzugefügt.

Unternehmen zum Projekt hinzugefügt

Fehler beim Hinzufügen des Profils zum Projekt

{profileName} wurde erfolgreich zum Projekt hinzugefügt.

Profil zum Projekt hinzugefügt

{profileName} ist bereits in {projectName}.

Suche

Durchsuchen und suchen Sie alle Schweizer Unternehmen auf einer Karte.

Das gesuchte Unternehmen konnte nicht gefunden werden.

We've received your message and will get back to you soon.

Thank you for contacting us!

New Contact Form Submission

Bitte geben Sie so viele Details wie möglich an.

Senden Sie uns eine Nachricht

Diese Seite zeigt Unternehmen in {cantonName}, deren Namen mit "{combination}" beginnen. Klicken Sie auf einen Unternehmensnamen, um detaillierte Informationen zu sehen.

Diese Seite zeigt Unternehmen in {cantonName}, deren Namen mit "{letter}" beginnen. Klicken Sie auf einen Unternehmensnamen, um detaillierte Informationen zu sehen, oder verwenden Sie die Buchstabenkombinationen oben, um Ihre Suche einzugrenzen.

Dieses Verzeichnis bietet umfassende Unternehmensdaten für jeden Schweizer Kanton, einschließlich Vorkommenszahlen und Gesamtstatistiken. Klicken Sie auf einen Kanton, um Unternehmen alphabetisch zu durchsuchen.

Über das Unternehmensverzeichnis

Letzte Unternehmensbesuche und Interaktionen

Vollständige Aufschlüsselung der Unternehmen in allen 26 Schweizer Kantonen

Alle Schweizer Kantone nach Unternehmensanzahl

Vorberechneter Daten-Cache

Alle Unternehmen im Handelsregister von {cantonName}

Durchsuchen Sie Unternehmen in {cantonName}, deren Namen mit der Kombination "{combination}" beginnen.

Unternehmensverzeichnis - Kanton {cantonName}: Unternehmen beginnend mit "{combination}"

Durchsuchen Sie Unternehmen in {cantonName}, deren Namen mit dem Buchstaben "{letter}" beginnen.

Unternehmensverzeichnis - Kanton {cantonName}: Unternehmen beginnend mit "{letter}"

Kantonsvorkommenszahlen konnten nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie, die Seite zu aktualisieren.

Kantonsdaten können derzeit nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie, die Seite zu aktualisieren.

Durchsuchen Sie Unternehmen nach Kanton und Anfangsbuchstabe

Schweizer Unternehmensverzeichnis

Entdecken und treten Sie Zusammenarbeitsgruppen bei

Durchsuchen Sie alle verfügbaren Zusammenarbeitsgruppen

Durchsuchen Sie alle Zusammenarbeitsgruppen und finden Sie Teams zum Beitreten

Gruppenverzeichnis

Speichern Sie LinkedIn-Profile, überprüfen Sie Domain-Unternehmensdaten und fügen Sie Domains zu Projekten direkt aus Ihrem Browser hinzu. Funktioniert nahtlos mit Mapfolio.

Neueste Version

Mapfolio Chrome-Erweiterung

Schließen Sie sich Tausenden von Fachleuten an, die Mapfolio für ihre Unternehmensforschungsbedürfnisse vertrauen

Bereit loszulegen?

Saubere, intuitive Benutzeroberfläche für optimale Benutzererfahrung

Modernes Design

Erkunden Sie Unternehmen geografisch mit unserer erweiterten Kartenschnittstelle

Interaktive Karte

Vollständig responsives Design, das perfekt auf allen Geräten funktioniert

Rechtsform	Aktiengesellschaft
Zusammenfassung	The company is primarily involved in the manufacturing and wholesale/retail trade of Hi-Fi equipment and related products.

Firmenname	B - Sound Bruggisser
Straße	Thalerstrasse 98
Postleitzahl	9404
Stadt	Rorschacherberg
Kanton	St. Gallen
Land	Switzerland

Registriert	20.9.2025
Handelsregistereintrag	CH32010805145
Zuletzt aktualisiert	13.12.2025

B - Sound Bruggisser

Grundinformationen

Adresse

Geschäftstätigkeiten

Kontaktinformationen

Zusätzliche Informationen